シンゴジラテロップ一覧鎌倉さんの最期までの全字幕！

米国空軍すらも敵わなかったゴジラ。

惨劇により大河内内閣のトップが

まとめて行方不明に。

ここからどう巻き返していくのか。

一気に引き込まれるラストまでの

テロップ一覧です。

目次だけでもかなりのネタバレとなり

ますので、事前情報を一切見たくない

方はご注意ください。

シン・ゴジラ特設ネタバレ・あらすじ・考察記事まとめ一覧【２周目以降用】

※黄色い網掛け文字がテロップです。

絶望の東京

ゴジラ（鎌倉さん）の攻撃により、

東京は火の海に。

この際のゴジラのビームにより、総理を

含めた総理臨時代理就任予定者含む

５人が安否不明に。

東京都立川市立川広域防災基地災害対策本部予備施設前

災害対策本部予備施設オペレーションルーム

同・本部員室前室

久松保守第一党政調副会長公設第二秘書

フルネームは久松明（ひさまつあきら）。

演じるのは加藤貴宏（かとうたかひろ）。

泉の第二秘書ですね。

未曾有の騒動で半ばパニックになっている

矢口蘭堂。

志村に八つ当たりをしてしまった矢口に

対し、「まずは君が落ち着け」と冷静に

させる泉。

なかなか立派な人ですね。

志村祐介、しょんぼりしていて少しかわいそう。

避難所

埼玉県加須市避難所（鵜ノ島小学校体育館）

群馬県伊勢崎市避難所（西中町公民館）

避難所の光景は東日本大震災を思い出し

ますね。

臨時総理就任

巨大不明生物緊急災害対策本部仮設事務局

東京都立川市災害対策本部予備施設本部長室

風越新政務担当総理秘書官

フルネームは風越達雄（かざごしたつお）。

演じるのは神尾佑（かみおゆう）です。

片山臨時外務大臣

フルネームは片山修一（かたやましゅういち）。

演じるのは嶋田久作（しまだきゅうさく）です。

里見祐介内閣総理大臣臨時代理（前農林水産大臣）

里見祐介は、ゴジラが東京湾に現れる

以前から豪州（オーストラリア）を外遊

しており、被災を免れました。

映画の最初に発生したアクアトンネル浸水事故

に関する対策会議で外遊中のテロップが

出ていたのは、この伏線だったわけですね。

復興よりも伸びたラーメンが気になる、

ちょっと不安になる臨時総理ですね。

矢口蘭堂、出世する

矢口蘭堂内閣府特命担当大臣（巨大不明生物防災）巨大不明生物統合対策本部副本部長

新官房長官に昇進した赤坂秀樹により、

矢口蘭堂も肩書きがバージョンアップ。

何かあったときの足きり要員だと自虐

していますが、副本部長かつ特命担当大臣

と、順調に出世していますね。

巨災対メンバー再集合

被害にあわなかった半数近いメンバーが

再びゴジラ駆除に立ち上がります。

災害対策本部予備施設事務室（３）

立川広域防災基地立川防災合同庁舎

同・巨大不明生物対策仮設本部事務室（３）

尾頭ヒロミ環境省自然環境局野生生物課長代理

課長補佐から課長代理に出世です。

わかりにくいですが、課長のサポート役

から課長不在時の課長役に出世です。

陸上自衛隊科学防護車

ゴジラ凍結に効くクスリを調べるため

ゴジラの細胞を摂取する車です。

東京都中央区歌舞伎座タワー屋上

陸上自衛隊中央特殊武器防護隊第11監視班

カヨコ・アン・パタースン再登場

ゴジラに関し、各国の思惑が入り乱れる中

ルー語でお馴染みカヨコ・アン・パタースンが

日本に再度接触してきます。

赤坂秀樹内閣官房長官代理（前内閣総理大臣補佐官

アメリカの要求を呑む赤坂官房長官代理。

巨災対にアメリカの調査団がやってきます。

米国GODZILLA統合調査団

リヒター統合調査団長

演じるのはドン・ジョンソン。

日本ではなくアメリカで活動している

俳優です。

ゴジラの調査

ゴジラは米国空軍の攻撃のトラウマで

飛行物体は無意識で撃墜しています。

そのため、徒歩でゴジラに近寄り調査が

行われています。

今も微量の放射能を発しているため、

防護服で身を固めています。

東京都港区米国空軍攻撃跡地

陸上自衛隊第１特殊武器防護隊

この時点でゴジラの群体化が予測されていた！

最終形態でシッポから生えているアレ。

アレをミニゴジラとして複数体に分裂

するという説があります。

劇中ではすでにこの時点でゴジラが複数に

なると予測が立てられていたんですね。

シンゴジラのラストしっぽの意味は？人間が生えている理由が知りたい！勝手に考察してみた！！

さらに劇中では有翼化まで予測されて

います。

空とぶゴジラ。

見てみたいような見てみたくないような。

Are you serious?（マジか！？）

東京都立川市多摩都市モノレール運営基地

アメリカは核兵器の投入を考えています。

マジか！？

対ゴジラ多国籍軍の設置にも動きはじめ

日本が各国から蹂躙されようとしています。

カヨコ・アン・パターソンの祖母は日本人。

原爆の被災者です。

祖母を不幸にした原爆を日本に３度も

落とすわけにはいかないと、アメリカの

帰国命令を無視し奔走をはじめます。

首脳会談

以前の大河内総理は下手くそながらも

自分で英語を使ってコンタクトをして

いましたが、里見総理は英語をしゃべる

気がありません。

豪州（オーストラリア）外遊中も通訳を

つけていたのでしょうか。

日米首脳電話会談

松沢新総理秘書官（外務省）

演じるのは中島伸（なかじましん）です。

さすが外務省、英語ペラペラです。

国連安保理が対ゴジラ多国籍軍の結成を

決議しました。

当事国として日本も参加。

第９条云々は触れないほうがいいでしょうか。

輝く里見新総理

アメリカとの電話会談で英語を使わなかったり

ラーメンが伸びたことを嘆いたりと、

いまいちな印象のある里見総理。

ですが、総理に全権委任する特別立法の

成立をさせ、東京での核兵器使用などに

対して全ての汚名をかぶる決意をします。

こんなことで歴史に名を残したくはなかったなぁ

なんだかんだで日本国民を憂う里見総理、

素敵です。

立川広域防災基地立川防災合同庁舎新館屋上

ゴジラより怖いのは、私たち人間ね

尾頭さんのこのセリフ、エヴァンゲリオンでも

似たようなセリフがありましたね。

巨災対メンバー、各省庁、これまでの

縦割り行政の枠組を越えて官民合同での

ゴジラ凍結計画が進みます。

タイムリミットは15日

残り360時間でゴジラは再充電が完了し

再び侵攻が開始されます。

同時に、国連軍による熱核攻撃の

タイムリミットも同じく360時間と

なります。

泉修一内閣総理大臣臨時代理補佐官

保守第一党政調副会長だった泉修一が

内閣総理大臣臨時代理補佐官に。

東京都福生市在日米軍横田基地司令室

カートランド米軍大佐

演じるのはスミス・スティーブン。

ペイン在日米軍司令官

フルネームはリーマン・ペイン。

演じるのはGil。

ランシング駐日米国大使

フルネームはケネス・ランシング。

演じるのはチャールズ・グラバーです。

東京の疎開始まる

日本に残された時間は約２週間。

都内だけでなく千葉・埼玉・神奈川も

避難区域に該当します。

360万人もの人が避難所生活をするという

のは、受け入れ先確保も相当な困難ですね。

東京都台東区避難支援バス臨時乗車場

東京都八王子市中央自動車道

高速道路は疎開のためのバスですさまじい

渋滞です。

神奈川県横浜市横浜港

陸の高速道路だけでなく、海からも

疎開が始まっています。

千葉県木更津市陸上自衛隊木更津駐屯地

さらには空からも。

ヘリコプターではほとんど人は運べなさ

そうですが、少しでも疎開させるために

全力です。

全国に疎開分散した東京と避難民計360万人強

フリージャーナリストと意見交換

牧悟朗教授の情報を集めるために使った

フリージャーナリストと再び密会。

東京都立川市国営昭和記念公園

牧悟朗教授に関するさらなるネタを

集めてきたようです。

巨災対

句読点を意図的に無視した喋り方や

早回しのような喋り方でわかりにくい

ですが、要はゴジラは食事を必要とせず

元素を変換する生体機能がある、という

ことです。

水・空気があればそれらから栄養を摂れる

ため、どこでも生きていけます。

さすが人間よりも進化した生き物ですね。

解析に世界中のスパコンを

独国バーグヘッド科学電算研究所

スーパーコンピュータ群

ここで登場するドイツの研究施設で働く

人々はテロップが出ておらず、出演者の

名前もわかりませんでした。

解析完了

牧悟朗教授の残した解析表の分析が終了。

解析表は、細胞膜自体ではなく細胞膜の

活動を抑制する極限環境微生物の分子構造

でした。

ゴジラ凍結の作戦が有効そうであることが

わかりました。

私は好きにした、君らも好きにしろ

立川広域防災基地立川防災合同庁舎本部屋上

牧悟朗教授の

私は好きにした、君らも好きにしろ

の意味を考える一幕。

立川広域防災基地陸上自衛隊立川駐屯地応接室

礼は要りません。仕事ですから。

財前統合幕僚長、渋い！

ところで突然出てきた「ヤシオリ作戦」。

名称についてはコチラを参照してください。

ヤシオリ作戦の由来は？いきなりすぎて意味がわからない？矛盾だらけのご都合主義！？

タイムリミットまであと２日

どうしてもあと24時間、凝固剤製造に

時間がかかります。

メンバーそれぞれのパイプを使って

各国に延長を打診。

東京都福生市在日米軍横田基地米国政府チャーター内

カスリー米国政府高官

フルネームはグレアム・カスリー。

演じるのはトム・ドーランです。

核兵器は抑止力。

持っていることそのものに意味があり

使うことは想定外。

アメリカも使用回避に動き出します。

しかし、アメリカ政府の主流派の意思

とは異なることから、カヨコ・アン・パタースンの

経歴に傷がつく可能性が。

40歳台での大統領の夢が消えかかります。

っていうか、40歳で大統領って。

ドナルド・トランプは70歳と高齢なので

別枠としても、多くは50代から60代で

就任しています。

ちなみに、オバマ大統領は47歳で大統領に

就任しています。

米軍との共同作戦スタート

東京都千代田区北の丸公園科学技術館屋上

同・１階

茨城県つくば市 SBPCPC 関東化学工場

庵野監督はつくば市が好きですよね。

エヴァでもたびたびつくば市が登場します。

ちなみにつくば市は研究学園都市として

官民問わずたくさんの研究施設が実際に

存在します。

つくばエクスプレスが開通したことで

都内からのアクセスもラクになりました。

千葉県木更津市木更津港

立川広域防災基地陸上自衛隊立川駐屯地本部隊舎

前線に立つことを臨む矢口蘭堂とそれを

危険だとする泉。

「後は頼む」という矢口に対し、あくまで

「幹事長なら任せてくれ」と10年後の総理は

矢口であることをアピール。

つまり、矢口に生きて帰ってこいと暗に

伝えているわけですね。

男同士の友情、熱い展開ですね。

ヤシオリ作戦部隊

同・ヘリポート

ヤシオリ作戦協力民間企業関係者

同・陸上自衛隊特殊建機中隊

科学技術館屋上ヤシオリ戦闘団前方指揮所

丹波第32普通科連隊長

演じるのは鳥山昌克（とりやままさかつ）。

ヤシオリ作戦開始

流れているＢＧＭは宇宙大戦争マーチ。

新幹線 N700系電車（無人運転）

米国空軍第５空軍第309情報中隊 L/O

米国空軍無人戦闘航空機部隊（第一波）

東京都福生市在日米軍横田基地滑走路

颯爽と髪をたなびかせ、かなたを見つめる

カヨコ・アン・パターソン。

陸上自衛隊第32普通科連隊第３爆撃誘導分隊

甲斐第32普通科連隊第３科長

演じるのは堀岡真（ほりおかまこと）。

ボフッという音とともにゴジラガス欠。

松井通信小隊長

演じるのは松井晶熙（まついしょうき）。

野城第32普通科連隊副連隊長

演じるのは大内厚雄（おおうちあつお）。

太平洋房総沖米国海軍イージス駆逐艦ヒューイ

同・巡航ミサイル RGM-109C

村山特殊建機第１小隊長

演じるのはムラヤマ・Ｊ・サーシ。

作戦部隊名としてアメノハバキリという

名前が聞こえてきますね。

ヤシオリ作成と同じ語源を持っています。

詳しくはコチラを参照してください。

ヤシオリ作戦の由来は？いきなりすぎて意味がわからない？矛盾だらけのご都合主義！？

特殊建機第１小隊ホイールローダ群

同・コンクリートポンプ車群

同・タンクローリー群

最大の見所到来

無人在来線爆弾（E233系・E231系電車流用）

ロマンのある兵器で多くの人の記憶に

残る無人在来線爆弾。

さまざまな電車が使われていますが

何線なのか気になりますね？

シンゴジラ無人在来線爆弾は何線？ギャグなの？矛盾だらけで苦笑い！？

特殊建機第２・第３小隊

菊池特殊建機第２小隊長

演じるのは菊池康弘（きくちやすひろ）。

やったか！？

やってません。

わざとか！

様式美２度目。

このセリフの直後にゴジラが立ち上がります。

凝固剤は効果なく、再び侵攻開始・・・

と、思いきや直後に全身が凍りつき、活動を

停止。

ゴジラ、完全に沈黙しました！

エヴァンゲリオンネタがちらほら

放り込まれる庵野版ゴジラ。

ヤシオリ作戦は無事終了しました。

モレリ駐日仏国大使

演じるのはダニエル・アギラル。

当初どうしようもない臨時総理に見えた

里見祐介。

国連の攻撃開始を辛うじて食い止めた

功労者でした。

大河内総理といい、里見臨時総理といい、

後半は輝いてますね。

ゴジラ凍結後

東京都練馬区陸上自衛隊練馬駐屯地

赤坂官房長官から知らされる驚愕の事実。

今回の災害の責任を取って里見臨時内閣は

総辞職するのですが、それはもともと

里見総理のシナリオだったのです。

自分自身が決して有能ではないことを

理解している里見総理。

災害への対策や今後の復興など、多くの

課題の矛先を自分たちに向けることで

後続者たちを導いています。

自分のことしか考えない政治家が多い中、

里見総理は素晴らしい政治家でしたね。

しっぽ

結果はどうあれ多くの犠牲者を出した

ことで、矢口蘭堂はケジメをつけるために

政治家をやめる決意をしています。

ただ、まだ復興まで時間がかかり、問題は

解決していません。

それらを片付けることが、自身の進退より

重要であると、今しばらく政治家を続ける

決意をし、シン・ゴジラは幕を閉じます。

最後のシーンでは、シンゴジラのしっぽが

アップになります。

そこには、溶けた人のような物体が

何本も突き出ていました。

これは何でしょうね。

シンゴジラのラストしっぽの意味は？人間が生えている理由が知りたい！勝手に考察してみた！！

ゴジラは凍結しただけで、いつ再び

動き出してもおかしくない状態です。

ということは、続編の可能性もあり

そうですね。

楽しみです。

喋っているセリフの字幕について

セリフはすさまじい量になるため割愛

しています。

しかし、巨災対メンバーなどとてつもなく

早口でしゃべるシーンや、自衛隊や政治家

など日常ではなかなか使わない用語を使う

会話は耳で聞くだけではわかりにくいです

よね。

ＤＶＤ・Ｂｌｕ－ｒａｙなら、日本語で

再生しつつ日本語字幕を表示させることが

可能です。

シン・ゴジラ Blu-ray2枚組

日本語を学ぶ外国人に大好評です。

逆に私たちが英語など外国語を学ぶ

際は、英語版＋英語字幕のある映画を

観れば自然な英語が見に付きそうですね！