シン・ゴジラ。
ゴジラはあのゴジラなのでとりあえず
置いておくとして、シンって何でしょう？
調べてみると意外にも深い理由がありました。
また、ついでにゴジラの由来についても
調べてみましたのでご覧ください！
GODZILLAの英語表記もなかなかうまいこと
できていますよ！！
目次
シン・ゴジラ シンの意味は？
シンには、「新」「真」「神」の意味が
あります。
あえてカタカナにすることで３つの意味を
もたせているわけですね。
最新作として、新しいゴジラ。
これまでとは違う、真実のゴジラ。
そして、元祖から受け継がれてきた、
神の化身としてのゴジラ。
多くの意味がこめられたシン・ゴジラ。
名前だけでもワクワクするタイトルです。
ちなみに、シン・ゴジラの監督は庵野秀明
です。
庵野監督といえば、言わずと知れたあの
エヴァンゲリオンの監督でもあります。
エヴァンゲリオンも、最新作の名称が
シン・エヴァンゲリオン劇場版：Ⅱと
なっています。
こちらでも同様の意図が隠されているの
かもしれませんね。
ダブルミーニング？3つあるからトリプルミーニングじゃないの？
ダブルという単語が使われていますが、
意味は「１つの言葉に２つ以上の意味を
もたせること」です。
そう、２つ以上なので３つでも４つでも
いいわけですね。
ゴジラの由来は？
1954年に初めてゴジラ映画が公開されて
以来、我々日本人の間でゴジラの名前を
知らない人はほとんどいなくなりました。
「ゴジラ」という名前はどうやって
できたのでしょうか。
また、シンゴジラ内ではどういう流れで
ゴジラという名称になったのか。
この２つについて説明します。
現実世界でのゴジラの由来
ゴリラとクジラを掛け合わせたものと
なります。
ゴリラの力強さに、クジラの大きさを
併せ持った怪獣ということですね。
ちなみに、初代ゴジラ制作時に、東宝に
所属していた網倉志朗氏が語源とされて
いるという都市伝説もあります。
網倉志朗氏はアミクラシロウと読み、
クジラが好物のゴリラのような容貌を
した人物で、あだ名がグジラだったと
されています。
が、これは後付けの噂にすぎないようで
実際には前者のゴリラ＋クジラが正しい
ようです。
シンゴジラ内でのゴジラの由来
牧悟郎博士の地元で呼称されていた神の
化身が、呉璽羅（ごじら）と呼ばれており、
そこから名付けられています。
なお、シンゴジラ内では当初巨大不明生物
としか呼称しておらず、アメリカ大使の
カヨコ・アン・パタースンから、米国では
GODZILLAと呼ばれていると聞かされました。
その後、では日本ではゴジラ（呉璽羅）に
しましょうとなりました。
英語名 GODZILLA
本来であれば、GOZILLAですよね。
なぜ、GODZILLAとDが入っているので
しょうか。
それは、GODになるからです。
英語での呼称であるGODZILLAも牧悟郎博士
によるネーミングで、元ネタは呉璽羅。
呉璽羅は神の化身でしたので、英語でも
神を意味するGODを名前に持たせたと
いうことですね。
なかなか上手い英語ですね！
ちなみに、このGODZILLAというGODが
入った英語表記はシンゴジラだけで
なく、アメリカで制作された映画や、
今年公開されるアニメ版ゴジラでも
使われています。
現実での英語表記も、シンゴジラの
劇中での英語表記も同じ由来を持って
いるということですね。
最後に
ということで、シン・ゴジラの名前の
意味について調べてみました。
シンもゴジラも意味がわかるとスッキリ
しますよね。