トヨタ・サポトヨのCMでは黒服に身を
包んだ外国人男性2人組が出演して
いますね。
イメージとしてはCIAなどのスパイ
でしょうか。
日本語吹き替えが後半おかしな方向に
展開していきますね。
博多弁になるのは九州・福岡限定放送
なのでしょうか?
この方言の声優は誰なのでしょう。
調べましたのでご覧ください。
密談篇
外国人スパイが調査しているのは
「サポトヨ」という単語です。
トヨタのサポートで、高速道路でハンドルの
サポートがあったり、交差点で見えない
位置からの障害物の接近を感知したり
できるようです。
ハイテクですね。
引用:YouTube toyotajpchannel
見えない危険ば先にみつけて
ドライバーに知らせてくれるったい
絶妙な博多弁への入り方ですよね。
「危険ば」であれ?となって、最後の
「くれるったい」で博多弁だと判断
できます。
博多弁の声優は誰?
帽子をかぶっている若い方の外国人の
声を担当しているのは内田夕夜です。
ロックンローラーの内田裕也と同じ
発音の声優ですね。
学生時代に内田という苗字だったために
「ゆうや」と呼ばれていたために
芸名をうちだゆうやにしたそうです。
海外ドラマや洋楽の吹き替えを中心に
活動しており、アニメへの出演は少なめ
ですが、「魔法使いプリキュア」の
魔法学校の校長先生などで出演経験が
あります。
洋画では今まさに大人気上映中の
ジュラシックワールド炎の王国で
ミルズ役を担当しています。
プロフィール
名前:内田夕夜(うちだゆうや)
本名:内田秀和
出生地:埼玉県北葛飾郡三郷町(現:三郷市)
生年月日:1963年12月3日(54歳)
血液型:B型
身長:173cm
事務所:劇団俳優座
渋い声で博多弁に驚く声優は誰?
新聞を読む振りで偽装している上司っぽい
外国人の声を担当しているのは辻親八です。
声が渋くてかっこいいですよね。
こちらもアニメより洋画をメインに活躍
してこられた声優です。
プロフィール
名前:辻親八(つじしんぱち)
本名:小谷慎一(こたにしんいち)
生年月日:1956年10月20日(61歳)
出生地:千葉県館山市
血液型:O型
事務所:オフィスPAC
博多弁なのは九州のみ?
地域限定バージョンで各地で違う方言で
放送されているのかと思いましたが、
どうやら関東や北海道でも放送されている
ことがわかりました。
おそらく全国で同じCMが放送されている
ものと思われます。
信用できない交差点での対向車感知システム
道路と車が通信して見えない対向車が
わかるという一見すばらしいシステム
ですが、全く信用できません。
というのも、道路側に設置されているのが
宮城県、茨城県、埼玉県、東京都、神奈川県、
愛知県、大阪府、福岡県の一部の交差点のみに
限られているためです。
一部の都府県に限られるうえ、その
都府県の中でも一部の交差点のみでの
運用となっています。
対向車にも搭載されていれば道路に設置
されていなくても反応するようですが、
トヨタの一部の車両のみであれば意味が
ありませんね。
つまり現時点では全く信用できないシステムです。
もちろん、「だから無駄」という意味では
ありません。
このシステムそのものはすばらしもの
なので、現時点では使い物にならない
ですが全国に配備されるか、全車両に
搭載されれば完璧なシステムとなります。
まだ「試用段階」といえるため、この
システムで安全が担保されるとは考える
ことができませんが、安全な未来に近づく
はじめの一歩と言えるでしょう。
トヨタにはぜひこのシステムの普及を
頑張ってほしいですね。
最後に
サポトヨのCMで外国人の声を担当した
のは内田夕夜と辻親八でした。
ともにアニメにはあまり顔を出さない
声優さんなのでアニメ声優ファンの方には
馴染みが薄いかもしれませんね。
CMでも紹介されている、交差点で対向車を
感知するシステムは現時点では状況が
限られており、信用できるレベルとは
言えません。
ですが、これがいつでもどこでも利用
できるようになれば確実に事故が減ります。
トヨタにはぜひ普及に頑張ってほしい
ですね。