日テレ「3年A組-今から皆さんは人質です-」
が放送スタートしていますね。
バトルロワイヤルや悪の経典など、
今でも語り継がれるサイコパスな映画を
イメージしていた人は肩透かしとなった
内容ですが、気持ちを切り替えて楽しみたい
ですね。
ところで、第２話の時点で韓国ネタが
こっそり挿入されていたのに気付き
ましたか？
韓国では大流行していたあるポーズを
していましたよ。
気付けた人はかなりの韓国通かかなりの
韓国嫌いのどちらかですね（笑）
具体的にどこ？
第２話のエンディングです。
3年A組は毎回エンディングで幸せだった
頃のクラスメイトたちの写真が公開されて
いますよね。
そのうちの１つ、花岡沙良・結城美咲・
秋庭凛が写っている写真に注目です。
画像は無断転載となってしまうので
割愛します。
どんなポーズだった？
親指と人差し指を摺り寄せるポーズです。
言葉ではわかりにくいですよね？
物乞いや不良スタッフがお金やワイロを
要求するときのポーズといえば分かる
でしょうか。
韓国内のみ別の意味を持つ
このお金を要求するポーズ、日本国内でも
Kpopアーティストがやっていたことで
一時期話題になったことがあります。
ただし、本音はどうであれアーティストは
あからさまにお金を要求したわけでは
ありません。
あの仕草は韓国ではハートマークなのです。
親指の頭と人差し指の頭がちょうどハート
マークのてっぺんの二つの丸み部分を
示しているわけです。
画像にするとこうなります。
韓国推しな局や雑誌では「全く新しい
形のハートポーズ」として2015年頃に
紹介していました。
ですがハートポーズとしては確かに新しい
ですがその仕草はどう考えてもお金を
要求しているように見えてしまいます。
世界的に見ればこの仕草がお金を要求する
ものであるという判断をする人のほうが
多いでしょう。
日本や韓国にはこのポーズで物乞いする
人がいないので似ていることに気付か
なかったのかもしれませんね。
ちなみに、今はこの「指ハート」は
古いとされて別のポーズが流行して
います。
顔の前で親指を下に向けて両手を合わせる
ポーズです。
個人的にはこちらのほうがまだカワイイと
思いますが「親指を下に向ける」という
仕草は物乞いポーズ以上に危険なので必ず
両手でやってくださいね。
最後に
日テレ「3年A組-今から皆さんは人質です-」
第２話のエンディングで韓国で流行していた
とされる指ハートのポーズをしている写真が
写りました。
このポーズ、2015年頃に様々な媒体で必死に
日本でも流行らせようとしていましたが
結局下火になり今は新しいポーズが話題に
なっています。
ともに海外では勘違いされてしまう仕草
ですので韓国旅行以外の海外旅行では
気をつけてくださいね。